Batman/Superman Vol.1 4

Un mundo muere y el otro vive. Prepárate para conocer porque Batman ni Superman tienen recuerdos de su primera aventura juntos.

Apariciones en "Refractado"
Personajes Principales
Batman
Superman

Personajes Secundarios
Wonder Woman (Tierra 2)
Superman (Tierra 2)
Lois Lane (Tierra 2)
Batman (Tierra 2)
Gatubela (Tierra 2)

Villanos
Kaiyo
Slade Wilson (Tierra 2)

Otros Personajes
Jonathan Kent (Tierra 2)
Jonathan Kent
Martha Kent (Tierra 2)
Martha Kent
Zack

Historia de "Refractado"
Los dos Batman y los dos Superman se encuentran frente al cristal, tratando de decidir qué hacer con él, cuando un Soldado del ejército da la orden de disparar contra ellos, pero es acción no resulta ben y los miembros del ejército son rápidamente noqueados. Los Batman y Superman de Tierra 2 quieren destruir el cristal, pero sus contrapartes mas jóvenes piensan que deben escuchar a Kaiyo y usarlo para detener a Darkseid. Al darse cuenta que seria inútil tratar de convencer de lo contrario aquellos jóvenes, Batman y Superman los atacan para dejarlos inconscientes aprovechándose de su falta de experiencia.
Fuera de la base, Selina y Lois se dirigen volando en el Batplane hacia donde están sus maridos y se cruzan con Wonder Woman luchando contra Kaiyo. Lois decide dispararle algunos misiles a la diosa en venganza por haber sido poseída por ella a pesar de que Wonder Woman también esta allí. Resulta ser que los jóvenes Batman y Superman no son tan incrédulos como parecen ya que aun tienen algunos trucos bajo la manga y logran imponerse momentáneamente sobre sus versiones de Tierra 2. Pero en el momento en que ellos llegan y toca el Cristal algo raro comienza a suceder. El cristal empieza a manipular los universos y termina creando un proyección macabra de Martha y Jonathan Kent resucitados mientras que la apariencia visual de Batman cambia hasta asemejarse al monstruo que siempre quizo transmitirle criminales de Ciudad Gótica. El Superman de Tierra 2 intenta alejar a sus homólogos lejos del cristal, pero sin darse cuenta el Slade de esa dimensión ve su oportunidad de activa el arma que utiliza la energía del cristal para lanzar a Superman lejos al espacio, mientras que su ejeccion daña una de las alas del Batplane justo cuando Selina y Lois estaban sobrevolando el área.
Ambos Superman se ponen en acción, y mientras que el de Tierra 2 usa un satélite de Waynetech para redirigir la energía del arma contra el cristal y destruirlo, el mas joven pega saltos para alcanzar la nave, pero al ver que esto le resulta imposible y bajo el contantes aliento del Batman de su dimensión, este logra volar por primera vez y salva a la mujeres de sus contrapartes. Una vez en tierra, Kaiyo ha sido derrotada y les informa que toda aquella situación no era mas que una prueba para ver qué conjunto de héroes eran los mejores. Lois señala claramente que los héroes de Tierra 2 son mejores, pero Kaiyo no lo ve de esa manera. La diosa señala que los jóvenes Batman y Superman son más despiadados, rudos y peligros por lo que considera que ellos si sobrevivirán al ataque de de Darkseid por eso decide ir a vivir a la tierra de ellos. Pero para evita que alguien le revele sus planes a Darkside ella comienza a borrar los recuerdos de todo el mundo y los envía de vuelta a sus propias dimensiones.

Finalmente Bruce y Clark, con los recuerdos de su encuentro borrados, se reencuentran nuevamente en el parque, donde se observan el mismo chico ser atacado, sólo que esta vez él se defiende de sus atacantes. Clark y Bruce se muestran un poco más cordiales, y luego se marchan por caminos separados, mientras que Kaiyo se acostumbra a la vida en esa tierra, en donde ha tomado posesión del cuerpo del niño acosado.